A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. A summer sun rose between white clouds and lit up an apartment on the 72nd floor of a…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. Mr. Zame rode automated roller skates along a plastic-paved road. 2. On his right sho…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. Over the deep vally of buildings, a thin crescent moon was shining. 2. She sat down o…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. Scientists were now able to control the human reflex system to react to just about an…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. The woman clung to a pillar in the foyer for a moment, and said in a trembling voice.…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. Without paying attention to his callous demeanor, I stacked up the cards, put them in…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. When I cocked my head in confusion, he looked me straight in the face and said. 2. Th…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. The diplomat sheepishly withdrew, defeated. 2. We's like to develop a long and affabl…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. A disk-shaped object appeared in the blue sky and glistened in the sun. 2. It slowly …

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 1. It was as if someone had scattered an infinite number of jewels onto a sheet of black…

A Well-Kept Life（星新一ショートショートコレクションVol.1 英語版） (English Edition) 作者:星 新一,Shinichi Hoshi 発売日: 2014/07/04 メディア: Kindle版 ※日本語は下にあり ※英文を感覚として捉えるためにすべてを日本語訳にはせず、太線の文字のみ…